Ladies keep winning! 9-0

Numa impressionante demonstração de domínio inabalável, as Ladies do Lisbon Casuals Hockey Club somaram o 20º jogo consecutivo sem perder com uma vitória retumbante por 9-0. Sua notável sequência de vitórias continuou a surpreender fãs e adversários, solidificando sua reputação como uma potência do hóquei português. As jogadoras demonstraram uma habilidade extraordinária, precisão e trabalho de equipa impecável, deixando as suas adversárias com enorme dificuldade em acompanhar. Este triunfo notável não só reflectiu o empenho e dedicação incansáveis da equipa, mas também destacou a sua busca incansável pela excelência. A cada golo e a cada jogada perfeita, as Ladies do Lisbon Casuals Hockey Club demonstraram as suas proezas e exibiram o rico legado de sucesso do clube.

In a stunning display of unwavering dominance, the ladies’ team of the Lisbon Casuals Hockey Club clinched their 20th consecutive game withoutlosing with a resounding 9-0 win. Their remarkable winning streak continued to astound both fans and opponents alike, solidifying their reputation as a powerhouse in portuguese hockey. The Ladies showcased extraordinary skill, precision, and impeccable teamwork, leaving their adversaries struggling to keep up. This remarkable triumph not only reflected the tireless commitment and dedication of the team but also highlighted their relentless pursuit of excellence. With each goal and every seamless play, the Lisbon Casuals Hockey Club’s ladies demonstrated their prowess and showcased the club’s rich legacy of success.

U15 Lost 1-2! But with a great Game!

Numa estreia eletrizante, a equipa sub-15 do Lisbon Casuals Hockey Club pode ter perdido por 1-2, mas o seu desempenho foi nada menos que extraordinário. Enfrentando os atuais campeões da temporada anterior, esses jovens atletas mostraram sua coragem e determinação inabalável ao longo do jogo. Sua resiliência e impressionante trabalho em equipe mantiveram o público na ponta dos assentos enquanto eles travavam uma luta feroz contra os formidáveis ??campeões de 2022-23. O resultado final pode não os ter favorecido, mas a equipa Sub-15 do Lisbon Casuals Hockey Club saiu deste jogo de cabeça erguida, deixando uma marca indelével como uma força a ter em conta no mundo do hóquei juvenil.

In an electrifying debut, the first U15 team of the Lisbon Casuals Hockey Club may have faced a narrow 1-2 defeat, but their performance was nothing short of extraordinary. Matched against the reigning champions of the previous season, these young athletes showcased their mettle and unwavering determination throughout the game. Their resilience and impressive teamwork kept the audience on the edge of their seats as they put up a fierce fight against the formidable champions. The final score may not have favored them, but the Lisbon Casuals Hockey Club’s U15 team emerged from this contest with heads held high, leaving an indelible mark as a force to be reckoned with in the world of youth hockey.

U12 Boys won 7-0!

Numa estreia notável, a primeira equipa masculina Sub-12 do Lisbon Casuals Hockey Club dominou o jogo inaugural com uma vitória retumbante por 7-0. Os jovens atletas demonstraram extraordinária habilidade, determinação e trabalho em equipa que deixou espectadores e adversários maravilhados. Desde o primeiro apito, incendiaram o campo, mostrando o talento inato e a dedicação cultivada em rigorosos treinos. Esta vitória não só demonstrou o compromisso do clube em desenvolver jovens talentos, mas também anunciou a chegada de uma força formidável no mundo do hóquei juvenil, com os rapazes do Lisbon Casuals Hockey Club orgulhosamente liderando o caminho.

In a remarkable debut, the first-ever U12 boys’ team from the Lisbon Casuals Hockey Club dominated their inaugural game with a resounding 7-0 victory. The young athletes displayed extraordinary skill, determination, and seamless teamwork that left both spectators and opponents in awe. From the first whistle, they set the field ablaze, showcasing their innate talent and dedication cultivated during rigorous training sessions. This win not only demonstrated the club’s commitment to nurturing young talent but also heralded the arrival of a formidable force in the world of youth hockey, with the Lisbon Casuals Hockey Club’s boys proudly leading the way.

U12 Girls won their first Game Ever! 4-1

No jogo inaugural da primeira equipa feminina sub-12 do Lisbon Casuals Hockey Club, pairava no ar uma sensação de entusiasmo e expectativa. Ao vestirem com orgulho as cores do clube, as Mini-ladies entraram em campo com o coração cheio de determinação. Seu desempenho inaugural foi brilhante. Com coragem e trabalho de equipa, deixando uma impressão duradoura de que as Mini-ladies são uma força a ter em conta. O resultado final de 4-1 a seu favor, dão a promessa de um futuro brilhante para esta equipa recém-formada que brilharam neste sábado memorável.

In the inaugural game of the first-ever U12 girls’ team from the Lisbon Casuals Hockey Club, a sense of excitement and anticipation hung in the crisp air. As the young athletes donned their club colors with pride, they took to the field with hearts full of determination and a thirst for competition. Their maiden performance was a testament to their months of hard work and dedication during training. With grit and teamwork, they gave their opponents a run for their money, leaving a lasting impression that Lisbon Casuals Hockey Club’s girls were a force to be reckoned with. The final score with 4-1 in their favor, their spirited effort and the promise of a bright future for this newly formed team shone brightly on that memorable day.

U 8 First outdoor tournament!

A equipa Sub-8 embarcou numa jornada emocionante no seu primeiro torneio de três jogos, incendiando o campo com suas atuações excepcionais. Com determinação e inegável trabalho em equipa, garantiram a vitória em cada partida, pintando um quadro triunfante de jovens talentos florescendo no campo de Hóquei. As suas notáveis ??três vitórias não só demonstraram as suas crescentes habilidades e dedicação, mas também deixaram os espectadores maravilhados com o futuro brilhante que aguarda esta equipa promissora

The U8 team embarked on an exhilarating journey through their first three-game tournament, setting the field ablaze with their exceptional performances. With determination and undeniable teamwork, they secured victory in each match, painting a triumphant picture of young talent flourishing on the Hockey pitch. Their remarkable three wins not only showcased their burgeoning skills and dedication but also left spectators in awe of the bright future awaiting this promising team.